"Маразм крепчает": почему депутатов оштрафовали за русские бюллетени

Голосование
© Saeimas Preses dienests

Бюро по предотвращению борьбы с коррупцией оштрафовало депутатов Резекненской и Аглонской краевой думы за перевод информационных бюллетеней на русский язык. О мотивах поведении властей в разговоре с Baltnews.lv рассказал публицист Вадим Гилис.

Депутаты Резекнеской и Аглонской краевой думы были оштрафованы на 70 евро за то, что потратили бюджетные средства самоуправлений на перевод информационных бюллетеней на русский язык.

Антикоррупционное бюро заявляет, что депутаты нарушили законы "О самоуправлениях", "О государственном языке" и "О предотвращении растраты финансовых средств и имущества публичного лица".

"Маразм крепчает: в двух самоуправлениях Латвии, в которых огромное количество русскоязычного населения, не давать информацию на русском крайне неправильно", – комментирует Вадим Гилис.

Публицист отметил, что не предоставлять информацию на языках национальных меньшинств – это преступление.

Например, продолжает Гилис, в Великобритании поступают так: если в каком-то муниципалитете есть определенное количество граждан иной национальности и языковой принадлежности, то там всегда обеспечат перевод всех информационных и справочных материалов. "Социум живет хорошо тогда, когда он понимает, что в нем происходит", – заявляет он.

По мнению журналиста, вся эта ситуация похожа на какое-то самоубийство республики. Ведь, продолжает он, очевидно, к чему может привести этот информационный вакуум.

Ранее депутаты Резекненской краевой думы выделили средства на перевод текстов информационного издания Rēzeknes novada ziņas. Также депутаты Аглонской краевой думы заключили договор с самим издательством Aglonas novada vēstis о переводе материалов с латышского языка на русский.

Ссылки по теме