riga
Литва
Эстония
Латвия

Авторы

Председатель правления Латвийской национальной оперы и балета Зигмарс Лиепиньш.
© LETA

Зигмар Лиепиньш: Оперы без трупов не бывает... Если это не «Дон Паскуале»

«Ты мне не звони. Когда я захочу, я тебе сам позвоню», - заявил как-то Алвис Херманис Зигмару Лиепиньшу. И тогда директор Латвийской Национальной оперы и балета (ЛНОБ) придумал асимметричный ответ. Какой? Об этом он рассказал журналистом перед началом нового театрального сезона.

В ЛНОБ большие перемены. Правда, от перестановки мест слагаемых — в лице руководства главного театра страны — сумма не меняется, но сама по себе передислокация налицо. Пресс-конференция в преддверии начала нового сезона состоялась, как обычно, в Зале бельэтажа, но прошла она в изменённой конфигурации: директор ЛНОБ Зигмар Лиепиньш, главный дирижёр Мартиньш Озолиньш и худрук Латвийского Национального балета Айвар Лейманис расположились у торцевой стены, а не напротив знаменитого портика, как обычно.

Публике и критикам ещё предстоит оценить, как это нововведение отразится на качестве постановок сезона 2017/2018 года, предваряющего столетнюю годовщину провозглашения Латвийского государства и являющегося прелюдией к столетию самой Латвийской Национальной оперы.

Латвийская национальная опера и балет.
© opera.lv
Латвийская национальная опера и балет.

Именно по этой причине в предстоящем сезоне будут «такие вещи», которые в другое время в столь концентрированной форме не появились бы, подчеркнул, открывая пресс-конференцию, г-н Лиепиньш.

— Мы попробуем в этом сезоне ряд постановок показать несколько в иной трактовке, чем это делалось прежде. В первую очередь произведения современных латышских композиторов, намеченных к постановке осенью этого и весной следующего года — моей оперы «Турайдская Роза» и балета Юриса Карлсонса «Антония #Силмачи», — пояснил директор ЛНОБ.

Для подобной «нескромности» у Зигмара Лиепиньша имеются все основания. Во-первых, 14 октября ему исполнится 65 лет, а в Латвии действует добрая традиция чествовать композиторов-юбиляров исполнением их музыки. А во-вторых и в главных, Лиепиньш один из самых выдающихся ныне здравствующих латвийских композиторов-мелодистов.

— В отличие от современной оперы, эта вещь мелодичная, без каких-то музыкальных эксцессов. Ну, есть пара мест отхода от мелодики, но не более, — говорит он о своём детище.

Созданная и поставленная на сцене ЛНО в порядке частной антрепризы в 2000 году, опера выдержала около 30 представлений, что по меркам Латвии очень хороший показатель. В новой постановке изменена драматургия финала. Концовка будет отличаться не только от изначальной версии оперы, но и от того, чем, согласно протоколам суда, опубликованным ещё в середине XIX столетия, закончилась история любви дочери писаря Майи Грейф, прозванной за красоту Турайдской Розой, и садовника Виктора Хейпа, в которую безжалостно и вероломно вмешался ландскнехт Адам Якубовский.

Афиша оперы "Турайдская роза".
© пресс-фото
Афиша оперы "Турайдская роза".

— Мы ушли в сторону оперной романтики. Конечно, у этой истории не может быть счастливого конца. Оперы без трупов не бывает, если это не опера-буффа, а в истории Турайдской Розы не до шуток. События легенды относятся к первым годам XVII века, но, судя по эскизам, режиссёр-постановщик Инара Слуцка решила отойти от стилистики той эпохи, — рассказал Лиепиньш о будущем спектакле.

Инару Слуцку опероманы должны помнить по постановке ЛНО «Манон Леско». Как и в «Манон», в «Турайдской Розе» будет много видео-эффектов. Премьера «Турайдской Розы» намечена на 28 сентября.

Кроме этого, по случаю юбилея Зигмара Лиепиньша 11 октября на сцене ЛНО пройдёт его авторский концерт, в первом отделении которого прозвучит Трансцендентальная оратория, написанная под впечатлением от землетрясения в Японии в 2011 году (солисты — Инга Кална и Александр Антоненко, хор ЛНО, Государственный академический хор «Латвия»), а во втором будут исполнены фрагменты оперы «Собор Парижской богоматери» в интерпретации Инги Шлюбовской-Канцевич, Александра Антоненко (Квазимодо!), Кристины Задовской, Кришьяниса Норвелиса и Рихарда Миллерса. За дирижёра — Лиепиньш Второй.

Дирижер Александр Вилюманис.
© LETA
Дирижер Александр Вилюманис.

Другой юбиляр этого сезона, представитель музыкальной династии Вилюманисов — дирижёр Александр Вилюманис, многолетний худрук Латвийского театра оперы и балета. Вчера ему исполнилось 75 лет, с чем мы его от души поздравляем! 19 ноября состоится его творческий вечер, в первом отделении которого прозвучат арии из опер латышских композиторов, а во втором в тандеме с Вилюманисом выступит латвийский бас-баритон Эгил Силиньш.

Концертную программу ЛНО в новом сезоне продолжит концертное исполнение оперы Джузеппе Верди «Эрнани» 14 января с участием известных латвийскому зрителю зарубежных оперных звёзд Динары Алиевой (Россия) и Андреаса Бауэра (Германия), а также гастролирующих в Латвии впервые Люка Робертса и Франко Вассалло под управлением выдающегося дирижёра Даниэля Орена, одного из лучших в мире интерпретаторов оперной музыки Верди. Кстати, опера «Эрнани» после 1931 года в Латвии не ставилась.

Три Осокина.
© opera.lv
Три Осокина.

А 22 января на сцене ЛНО выступят представители музыкального семейства Осокиных, отец-пианист Сергей и братья-пианисты Андрей и Георгий. Этот концерт называется «Три Осокина в опере: новая программа» и, надо думать, будет иметь такой же успех, что и первый их совместный проект в ЛНО в январе 2016 года.

В рамках гастролей по обмену с Эстонской Национальной оперой, которые пройдут с 27 февраля по 1 марта, состоится гала-концерт, программа которого пока неизвестна. Эстонцы привезут и покажут в Риге оперу Пауля Хиндемита «Кардильяк» и балет эстонского композитора Эдуарда Тубина «Дух денег». В свою очередь наши артисты побывают в Таллине с оперой Верди «Набукко» и балетом «Шехерезада и её сказки».

Марина Ребека - "Мария Стюарт".
© пресс-фото
Марина Ребека - "Мария Стюарт".

В самом конце сезона латвийских и зарубежных любителей оперы порадует гала-концерт в рамках традиционного Рижского оперного фестиваля, который пройдёт с 6 по 17 июня. Ожидается, что в нём примет участие Марина Ребека, плотный график которой не позволит ей петь в репертуарных спектаклях и новых постановках ЛНО. Темой же фестиваля станет латышская опера. Кроме «Турайдской Розы» будут показаны постановки прежних лет — «Замурованные» Эрика Эшенвальда, «Валентина» Артура Маскатса и «Даука» Андриса Дзенитиса.

Начало же сезона ознаменует концерт-открытие 7 сентября. Программа гала-концерта предусматривает выступление как певцов, так и танцовщиков, причём предполагается, что зрители увидят фрагменты постановок нового сезона. На сцену также выйдут приглашённые солисты оперы и балета. Кстати, из танцевальных номеров будут сцены из балетов «Корсар», «У голубого Дуная» и редко исполняемое па де де «Диана и Актеон» из балета «Эсмеральда» Цезаря Пуни.

Далее о балете. За премьерой оперы Лиепиньша «Турайдская Роза» 28 сентября последует 10 ноября балетная премьера «Дон Жуан» на музыку Моцарта и Шопена в постановке хореографа Хулио Аросарена, ученика Мориса Бежара. Помимо балетмейстера-гастролёра, в ней будут задействованы танцовщики-контратники из-за границы, в частности, Аветик Карапетян.

Второй балетной премьерой сезона станет постановка «Антония #Силмачи» по мотивам самой известной пьесы латышского классика Рудольфа Блауманиса на оригинальную музыку Юриса Карлсонса. Этот вызов принял на себя лично Айвар Лейманис. Сценографию спектакля разрабатывает Мартиньш Вилкарсис, а костюмы сочиняет Анна Хейнрихсоне.

Поклонники экспериментальной хореографии тоже не обойдены вниманием. Г-н Лейманис заверил журналистов, что вечер современного танца под кодовым названием «Неизведанные территории» состоится. О дате представления будет объявлено дополнительно.

Что касается опер, то тут заметен уклон в ретроспекцию. Помимо восстановления в новом обличье оперы г-на Директора, зрителей ждёт возвращение на сцену ЛНО «антикварной» постановки творения Джакомо Пуччини «Турандот». Будет восстановлен спектакль 1973 года, созданный Эдгаром Вардаунисом, а за музыкальное воплощение этого шедевра возьмётся литовский дирижёр Гинтарас Ринкявичус. Премьера «Турандот» состоится 1 декабря.

Уже в новом году, 16 февраля, придёт черёд оперы Игоря Стравинского «Похождения повесы», мировая премьера которой состоялась в Венеции в 1951 году. Опера будет идти на английском языке — языке оригинала, но под переводным названием — «Хроника извращения» («Izvirtības hronika»). Дирекция долго думала, что ей делать с английским названием этого произведения, которое в разных странах переводится то так, то эдак, и, наконец, решила деликатно модифицировать французский вариант, а во Франции «Похождения повесы» известны под заголовком «Хроника извращенца».

«Похождения повесы» на сцене Оперы Гарнье в Париже.
© operanews.ru
«Похождения повесы» на сцене Оперы Гарнье в Париже.

— Это такая фаустиански-мефистофелевская история. Опера с определённой моралью — так жить нельзя, — поясняет Лиепиньш.

Одну из главных партий в опере исполнит Михаил Чульпаев, лауреат премии фонда Gada balvas operai 2017 в номинации «лучший оперный солист». Беспокоит другое. Для постановки «Повесы» (впервые в истории ЛНО) пригласили Марго Залите, отметившуюся три года назад в целом неудачной репликой на тему «Риголетто» Верди в постановке Николауса Ленхоффа и Саксонской государственной оперы. Выразим осторожную надежду, что в «Хронике извращения» она проявит больше самостоятельности и меньше извращённости, как бы ни искушало её содержание и название, присвоенное у нас опере Стравинского.

— Не всегда то что мы любим как музыканты — я как дирижёр и оркестранты — нравится публике, и тогда спектакли сходят со сцены раньше, чем хотелось бы, — поделился с порталом BaltNews.lv главный дирижёр ЛНО Мартиньш Озолиньш. — Но наша задача постепенно растить публику. Мне очень нравится музыка Стравинского, не только оперная, но и симфоническая, разных периодов. Опера «Похождения повесы» нам подходит и по сюжету, и по составу. Нам тоже нужны какие-то вызовы, чтобы мы могли развиваться, играя не только Верди и Пуччини или латышские оперы. Такова наша политика — раз в два года ставить малознакомую широкой публике оперу.

Кстати, о политике. Года два-три назад Зигмар Лиепиньш пригласил поставить какой-нибудь оперный спектакль в ЛНО самого Алвиса Херманиса. По его выбору. Херманис отказывал Лиепиньшу трижды, в последний раз со словами: «Ты мне не звони. Когда я захочу, я тебе сам позвоню». «Ага, — подумал про себя Лиепиньш, — пока я здесь, уже не захочу я». Кто там у нас за Херманисом, подумал затем Лиепиньш, и стал приглашать других отечественных режиссёров и далеко не всегда неудачно.

Премьера оперы Шарля Гуно «Фауст» в Латвийской Национальной опере.
© Agnese Zeltiņa
Премьера оперы Шарля Гуно «Фауст» в Латвийской Национальной опере.

Взять хотя бы Айка Карапетяна с его «Фаустом», постановкой, завоевавшей, по словам Лиепиньша, все возможные призы. А самое главное, этот спектакль записала Марина Ребека, где она поёт с французским тенором Бенджамином Бернхаймом в партии молодого Фауста, и сейчас немецко-французская общественная телекомпания Arte покупает у ЛНО лицензию, что практически окупает вложения в запись. В 2019 году, через сезон, Карапетяна и его команду пригласят снова, а Алвис Херманис пусть созревает для латвийской оперной сцены.

Однако частью постановочной политики ЛНО является приглашение, наряду с отечественными, известных зарубежных режиссёров. На этот раз такая история приключится с последней оперной премьерой и одновременно последней премьерой сезона 2017/2018 года. И ею станет комическая опера Гаэтано Доницетти «Дон Паскуале», режиссура и сценография которой доверена итальянцу Джорджо Корсетти.

— Это фантастический режиссёр!, — восклицает Лиепиньш. — Ему около 60, и он видел всё и был везде. У него совершенно неординарный подход. Мне страшно понравилось то, что он делает. Мы даже хотели купить его постановку оперы Россини для парижского театра Шатле. С ним приходит вся итальянская команда. Здесь важно, что это комическая опера, там нет трупов. Там досконально надо понимать текст и во всех планах — и в картинке, и в мимике, и в произношении — должен быть комический элемент. Пусть этим занимается итальянец.

 

Загрузка...

Вадим Авва. Ни слова о любвиРусские портреты в Латвии
Читаем стихи на русском Дипломатический клуб

ЛАТВИЯ