riga
Литва
Эстония
Латвия

Сюжеты

Юрист Елена Бачинская.
Фото из личного архива

Комиссия по мандатам и этике "зарубила" петицию за сохранение билингвального образования

Депутаты парламентской комиссии по мандатам и этике проголосовали за то, чтобы Сейм не рассматривал петицию за сохранение в Латвии билингвального образования в школах национальных меньшинств.

Аргументом в пользу этого послужило принятое двумя часами ранее (до заседания комиссии по мандатам и этике) постановление комиссии Сейма по образованию, культуре и науке о передаче на рассмотрение в первом чтении парламентом Латвии поправок к законам об образовании и о всеобщем образовании. Об этом в телефонном разговоре с BaltNews.lv сообщила представитель автора петиции за сохранение билингвального образования Елена Бачинская.

По её словам, аргументы противников реформы образования убедили председателя комиссии по мандатам и этике Виталия Орлова ("Согласие"), однако пятеро, входящих в эту комиссию депутатов Сейма, проголосовали за то, чтобы не передавать данную петицию на дальнейшее рассмотрение латвийским парламентом.

В качестве пилюли, которая должна подсластить разочарование представителей нацменьшинств, им было заявлено, что у общества (в широком смысле этого слова) имеется возможность подавать свои поправки, когда законопроекты будут рассматриваться Сеймом во втором чтении.

В то же время Елена Бачинская рассказала, что на заседаниях обеих комиссий присутствовало 6 представителей латвийского общества, представлявших интересы родителей учеников школ нацменьшинств. Всем им была предоставлена возможность высказаться, и они ей воспользовались. Однако на итоговые решения депутатов Сейма их аргументы не повлияли.

Как BaltNews.lv уже сообщал ранее, поправки к законам об образовании предусматривают постепенный перевод обучения в общеобразовательных учебных заведениях на госязык, начиная с 1 сентября 2019 года.

Подготовленный Министерством образования и науки проект поправок предусматривает провести реформу в учебных заведениях нацменьшинств в 2021/2022 учебном году, установив, что дошкольное обучение является билингвальным, в начальной школе (1-6-е классы) осуществляется по трем моделям билингвального обучения, на завершающем этапе основного образования (7-9-е классы) 80% учебного процесса обеспечивается на госязыке, в средней школе (10-12-е классы) — только на латышском языке.

Переход к этому будет обеспечен постепенно. В 2019/2020 учебном году 80% обучения на госязыке в основной школе необходимо будет обеспечить только в 7-х классах, в 2020/2021 учебном году — в 7-х и 8-х классах, а в 2021/2022 учебном году — уже на всем заключительном этапе основной школы. В средней школе в 2020/2021 учебном году полностью на госязыке будут учиться учащиеся 10-11-х классов, через год — всех классов.

Планируется, что правилами Кабинета министров о стандарте государственного основного образования на этапе 1-го-6-го классов будут установлены три образца реализации программ образования нацменьшинств, предлагающие в соответствии с законом три разных модели пропорции использования госязыка и языка нацменьшинств. Предполагается, что учебное заведение сможет выбрать одну из них.

Планируется, что поправки вступят в силу постепенно, и полный перевод на обучение на латышском языке начнется 1 сентября 2019 года, а закончится 1 сентября 2021 года.

Поскольку о планируемой реформе было известно заранее, то в конце прошлого года на портале общественных инициатив Manabalss.lv был начат сбор подписей за сохранение в средних школах Латвии билингвального образования.

Автор петиции Денис Бартецкий мотивировал тогда необходимость сохранения в школах национальных меньшинств билингвального образования тем, что языковая реформа Министерства образования нанесет представляющим национальные меньшинства школьникам непоправимый вред.

"Предполагаю, что им будет сложнее осваивать материал, их знания по сравнению с латышскими школьниками, которые будут обучаться на родном языке, могут ухудшиться. Ведь постигать азы, например, той же химии или физики на неродном языке сложнее. Также совершенно непонятно, как и кто будут русскому ребёнку объяснять на латышском языке грамматику английского", — писал Бартецкий.

Позднее Бартецкий передал свою инициативу юристу Елене Бачинской. Именно она занималась продвижением в Сейме петиции за сохранение билингвального образования.

Также по теме:

"Когда одни латыши решают судьбу русского образования — это нацизм": скандальные поправки отправили на первое чтение

"Они уродуют наших детей". Почему Латвия закрывает русские школы

Алексей Димитров: Почему утвержденные правительством поправки к законам об образовании не соответствуют Конституции?

Президиум Сейма передал петицию за билингвальное образование на рассмотрение парламентской комиссии

Посол Лукьянов: Мое первородное право говорить на родном языке можно отобрать только вместе с моей жизнью

Елена Бачинская: Петиция за билингвальное образование не помешает действиям других активистов и их групп, нацеленных на сохранение родного языка

Линдерман в 5-летие референдума: наш родной язык в Латвии не является иностранным, и мы не являемся иностранцами

Нужны ли Латвии русские школы? Дискуссия о билингвальном образовании (прямая трансляция)

В Риге состоится акция в защиту русского образования "Луч света против тьмы"

В Риге планируется шествие в защиту русских школ

Об инциденте с изгнанием евродепутата Мамыкина из Министерства образования Латвии узнает президент Европарламента

Евродепутата Мамыкина и активиста Караева выставили на улицу из Минобразования: обсуждать школьную реформу вас не приглашали!

Родители русских детей обратились к правительству Латвии с требованием отставки министра образования Шадурскиса

Русское образование в Латвии поддержат пикетом у латвийского посольства в Таллине

Сбор подписей за билингвальное образование продолжается. Три четверти подписавших — рижане

Автор петиции в защиту билингвального образования: Сбор подписей не закончен — продолжайте подписываться!

Полиция безопасности: перевод обучения на латышский язык может быть использован сторонниками российской политики соотечественников

Начат третий за последний месяц сбор подписей за сохранение русского языка в школах

Начат ещё один сбор подписей: за сохранение русского языка в образовании Латвии

Начат сбор подписей против билингвального образования. Инициатива набрала всего 21 голос

Образование на русском языке в Латвии уже противоречит Конституции?

Инициатор сбора подписей в защиту русских школ Латвии возмутился: его назвали "пророссийским активистом"

Начат сбор подписей за отмену школьной реформы Шадурскиса

Организатор митинга в защиту русских школ: Мы не отказывались от диалога с Министерством образования

"Мы тоже Латвия!" Сегодня состоится митинг против перевода русских школ на обучение только на латышском языке

"Мы тоже Латвия". Под стенами Минобразования пройдёт митинг против перевода школ на латышский язык

Загрузка...

Сюжеты