riga
Литва
Эстония
Латвия

Сюжеты

"Не понятно". Приложение "Друг языка" не понимает латышского языка, написанного кириллицей

Заявитель первого митинга за сохранение билингвального образования в Латвии Дэги Караев опубликовал скриншот с ответом на его обращение получившего скандальную известность приложения "Друг языка", созданного для борьбы за чистоту латышского языка.

Из опубликованного ответа следует, что приложение  "Друг языка" не понимает латышского языка, написанного кириллицей.

"Кас тачу нозиме "хэппи хоур"?" — написал Дэги Караев в своем запросе к приложению, сделанном в ночь на третье февраля.

В ответ было получено автоматическое сообщение: "Спасибо, ваше сообщение получено!". А детальный ответ от Центра госязыка пришел только через два дня — утром 5 февраля.

В нем говорилось следующее: "Доброе утро! Информируем, что вторая часть 3-ей статьи Закона о госязыке предписывает право обращаться в учреждение на государственном языке. Принимая во внимание ранее упомянутое, ваше сообщение объективно не понятно и не рассматриваемо. В отношении к прикрепленной к сообщению фотографии просьба уточнить место нахождения, в противном случае невозможно осуществить проверку".

Как уже сообщал BaltNews.lv, Центр госязыка Латвии выпустил мобильное приложение "Друг языка", которое позволяет сообщать о нарушениях Закона о госязыке. В приложении предусмотрена также и функция похвалы.

Пользователи данного приложения могут выбрать опцию "Новое сообщение", которая делится на два варианта для выбора — "Похвала" и "Нарушение". После к сообщению прикрепляется видео или фотография человека, который либо правильно использовал латышский, либо наоборот показал себя не с самой лучшей стороны.

После получения сообщения Центр госязыка обещает оценить ситуацию и полученное сообщение. Информация о возможном нарушении будет приоритетом для рассмотрения, чтобы пользователь смог за наиболее короткое время получить ответ о дальнейших действиях по данному вопросу.

Мобильное приложение "Друг языка" доступно для любого пользователя мобильного телефона с операционной системой Android и его можно загрузить через магазин GooglePlay.

Также по теме:

Ушаков: пока Эстония создаёт криптовалюту, в Латвии запускают приложение "Друг языка"

"Это палка о двух концах" — что пишут русскоязычные пользователи Google Play о приложении Центра госязыка

Иесалниекс против "троллей Кремля": блокирующим "Друга языка" надо дать отпор

Загрузка...

Сюжеты