riga
Литва
Эстония
Латвия

Авторы

Салех с тещей и сыном в Сленфе.
© BaltNews.lv/Рияд-Фарид Хиджаб

BaltNews.lv отзывает публикации, или Почему «друг из Сирии» не получит своего гонорара

Редакция BaltNews.lv отзывает две свои публикации и приносит извинения читателям за то, что мы, возможно, ввели их в заблуждение. Мы убеждены, что средства массовой информации, если обнаруживают у себя ошибку или не соответствующую действительности информацию, не должны это замалчивать, а честно сообщать о промахе. Что и делаем.

BaltNews.lv отзывает следующие публикации:

Латвийский дневник сирийского беженца — Муцениеки, база в Адажи, Рига. И снова домой… 

Сирийская встреча с балтийским акцентом: «эстонец» из отряда «Туран» — солдат президента Асада

Досадно. Но так уж получилось. А теперь — по порядку.

На корпоративную почту BaltNews.lv ежедневно приходят как многочисленные пресс-релизы, так и всевозможные предложения о сотрудничестве из разных стран на разных языках, иногда — достаточно экзотические. Еще приходят просьбы предоставить информацию или дать интервью различным западным исследователям, изучающим «русское медийное пространство в странах Балтии».

Разумеется, приходят предложения о сотрудничестве и от журналистов. Возможности редакции не позволяют платить гонорар всем желающим опубликоваться или содержать корреспондентов за рубежом. Поэтому новых авторов за последнее время появилось не много.

Но когда в конце октября минувшего года к нам обратился человек, представившийся сирийским журналистом, окончившим российский университет, предложение показалось заманчивым. Согласитесь: получать эксклюзивные корреспонденции из страны, к которой приковано внимание всего мира — это престижно, это привлекает читателя. Вернувшийся в Алеппо выпускник факультета журналистики, пишущий по-русски, определенно представлял интерес.

Потенциальный автор сообщил в письме номер мобильного телефона, предложив общаться в Telegram. Общение было возможно и в соцсети «ВКонтакте». А адрес электронной почты содержал слово „sadyk"- по-арабски „друг".

Некоторое удивление вызвало полное совпадение имени потенциального автора с именем бывшего премьера Сирии, перешедшим в стан антиасадовской оппозиции — Рияд Фарид Хиджаб. Но публикации предложившего свои услуги по сирийской тематике автора с таким именем мы нашли на нескольких вызывающих доверие порталах.

Мы сразу предупредили, что нас не интересуют статьи общего характера. Поскольку портал мы латвийский, автору было предложено искать темы, которые как-то касаются Латвии, либо нашего региона.

Вскоре тема нашлась — рассказ о семье сирийского беженца, оказавшегося в нашей стране, а потом вернувшегося домой. Автор прислал также фотографии героя и членов его семьи.

Рассказ о жившем в центре для беженцев «Муцениеки» под Ригой Салехе потребовал уточнений. Они были скоро предоставлены. Так же, как и аудиозапись фрагмента беседы, который мы посчитали наиболее важным. Редакция также послала официальный запрос в МВД Латвии — находился ли в указанный период такой-то человек в Латвии?

Между тем автор регулярно интересовался временем появления материала. Объяснял это важным для него обстоятельством: он устраивается в государственное информационное агентство SANA и ему необходимы публикации для портфолио, что повышает его шансы на собеседовании. Просьба молодого журналиста, стремящегося обрести постоянную работу в разрушенной Сирии, вызывала сочувствие…

После того, как пришел ответ из МВД, материал мы опубликовали. Как раз в день собеседования, за что «Рияд Фарид Хиджаб» был безмерно благодарен.

Правда, в Управлении по делам гражданства и иммиграции нам просто сообщили, что сведения по беженцам не предоставляются. Вероятно, в интересах их же безопасности. Если бы нам ответили, что такого человека в Латвии не находилось, все было бы, конечно, проще.

Мы решили публиковать материал, хотя внутренний голос напоминал, что для верности хорошо бы проверить сведения, предоставленные автором в его резюме. Но учитывая, что человек живет в Сирии, сделать это быстро было не так уж легко. Сейчас еще раз убеждаемся, что в таких случаях спешить не следует.

Через некоторое время „sadykfromsyria" — „друг из Сирии" — предложил беседу с бойцом отряда «Туран», сражающегося против ИГИЛ на стороне президента Асада. Про этот отряд уже появлялась информация в СМИ. И поскольку боец этот оказался родом из Эстонии, то интервью с ним у нас выглядело бы весьма уместно. Эксклюзив, однако!

И вот на прошлой неделе на десятке «антипутинско-антиасадовских» ресурсов, переопубликовавыется или цитируется «расследование», в котором, в частности, утверждается, что «так называемая «ЧВК Туран» — не реальное вооруженное формирование, а плод обширной мистификации».

Мы попытались связаться с автором: позвонили по телефону — трубку не брали. Написали с просьбой прокомментировать появившуюся публикацию, подождали. Потом отправили еще одно письмо. Ответа не получили до сих пор.

Тогда мы послали официальный запрос в российский университет, указанный в резюме автора. А также связались с профессором, который был назван его научным руководителем. Увы, профессор такого сирийского студента не помнит…

Мы связались и с работающим в Сирии журналистом Олегом Блохиным, которого расследователи обвиняют в том, что он "инициировал мистификацию". Он сообщил нам, что все его публикации находятся на его аккаунтах, и у него „нет левых страниц в Фейсбуке или Вк. Только мои, где все мои публикации на виду". И высказал свое мнение о «расследовании»: „Дурикам скормили ерунду, они ее съели и понесли".

Также Блохин предоставил свою переписку с «Риядом Фаридом Хиджабом», который просит разрешения использовать фотографии из его аккаунта в facebook. В переписке наш автор явно косит под араба, недостаточно владеющего русским языком.

Официальных ответов ни из университета, где обучался «друг из Сирии», ни из сирийского информационного агентства SANA, куда он якобы устраивался на работу, мы пока не получили. Но — так ли иначе — у нас есть основания полагать, что, скорее всего, сирийского журналиста по имени Рияд Фарид Хиджаб — не существует. О чем мы и информируем читателя.

Непонятна лишь мотивация: зачем было трудиться, писать материалы специально для нас? Чтобы продвигать «проасадовскую» и «пропутинскую» позицию на нашем портале? Или наоборот — запустить какую-то ложную информацию, чтобы ее потом разоблачить? Во всяком случае, делалось это не ради гонорара. Автор так и не предоставил нам номер своего банковского счета для перечисления «честно заработанных евро». Значит, гонорара не получит.

BaltNews.lv надеется вернуться к этой теме, когда появятся новые интересные подробности. Эх, вот если бы родное латвийское Министерство культуры выделило нам грант — хотя бы тысяч 20 евро — для расследований и разоблачений!

 

 

Загрузка...

Русские портреты в Латвии
Читаем стихи на русском Дипломатический клуб

ЛАТВИЯ