riga
Литва
Эстония
Латвия

Сюжеты

Презентация Туровского Евангелия в Академической библиотеке ЛУ.
BaltNews.lv

Ригу познакомили с православным Евангелием ХI века

В рамках Дней Белорусской культуры в Латвии в Риге в Академической библиотеке ЛУ состоялась презентация факсимильного издания Туровского Евангелия. BaltNews.lv поинтересовался у заместителя директора Национальной библиотеки Беларуси Александра Суши, как славянская рукопись из Турова оказалась в Литве (оригинал Евангелия находится в Вильнюсе).

Заместитель директора Национальной библиотеки Беларуси по научной работе Александр Суша пояснил, что Туровское Евангелие — самая древняя книга Беларуси и одна из древнейших в Восточной Европе — была обнаружена в 1865 году в Турове в ящике из-под угля учителем Николаем Соколовым.

В то время центром Северо-Западного края (в него входил и Туров) был город Вильно. Рукопись быстро стала сенсацией. Во время Первой мировой войны рукопись была эвакуирована в Москву. В советское время, после окончания Второй мировой войны Туровское Евангелие вновь передали в Вильнюс, в отдел рукописей Литовской Академии наук.

Сейчас рукопись хранится там очень бережно, даже видеть ее могут очень немногие. Переговоры о том, чтобы получить доступ к рукописи для изготовления факсимильного издания велись несколько лет. Факсимильная копия Туровского Евангелия передает все особенности оригинала, а размещенные в издании научные комментарии показывают значимость этого памятника древнеславянской письменности XI века.

Первый тираж Туровского Евангелия был бесплатно передан в учреждения культуры, науки и образования Беларуси. После переиздания книга поступила в магазины Республики Беларусь.

Добавим, что организаторами презентации стали Белорусский информационный центр, Академическая библиотека Латвийского университета и Национальная библиотека Республики Беларусь. На презентации в Риге присутствовал директор Национальной библиотеки Беларуси Роман Матульский.

На фото (слева направо): директор Национальной библиотеки Беларуси Роман Матульский, директор Академической библиотеки ЛУ Вента Коцере, руководитель Белорусского информационного центра Владислав Редькин.

Факсимильное издание Туровского Евангелия.
© BaltNews.lv
Факсимильное издание Туровского Евангелия.

 

Загрузка...

Сюжеты