riga
Литва
Эстония
Латвия

Авторы

Гостиница «Riga Palace» в Алеппо.
© riga-int.com

Рига владеет последним целым отелем в Алеппо, а Латвия не должна кусать руку, которая кормит. Обзор латышским СМИ

На минувшей неделе латышские СМИ писали о том, как живут в Сирии выходцы из Латвии, о возможности выхода Латвии из ЮНЕСКО, об использовании латышского языка в общественном пространстве.

Господин из Риги открыл гостиницу в Сирии, которую война стала разрушать

Брюссельская корреспондентка Службы новостей Латвийского радио Ина Страздиня рассказала о Наврасе Риге — человеке, которому сейчас принадлежит единственная в разрушенном сирийском городе Алеппо гостиница «Riga Palace» и который носит на пальце передаваемое из поколения в поколение янтарное кольцо из Латвии.

Он показал, что на кольце изображён герб его семьи — звезда, голубь, крест, дельта и омега, а также год — 1838.

Наврас Рига сказал: «Я не могу рассказать историю своего рода, но знаю, что мы не из этого региона, мы из Риги. Однако мы не знаем, как и почему в 1838 году мы покинули Ригу. Мой прапрапрадед покинул ваш регион морским путём и вместе с семьёй прибыл в Ливан, где остался на 50-60 лет в регионе, который называется Бшарри. В то время Ливан и Сирия были в составе Османской империи (…) Итак, мои родственники были семьёй христиан, которая прибыла из Риги и жила в Ливане. В то время в Османской империи в каждой из территорий был своей представитель великого султана. Тот, который правил в Сирии, заметил, что в Ливане люди намного образованнее и развитие. И он спросил правителя Ливана — как так может быть? Султанский правитель получил ответ, что это потому, что в Ливане живёт много христиан. Узнав это, правитель Сирии попросил ливанского наместника прислать ему 40 христианских семей в город Алеппо. Среди этих семей были также и мои родственники».

Наврас Рига считает, что именно в Ливане и могла появиться фамилия его рода — Рига.

С течением времени в Алеппо все, конечно же, перемешались — христиане, мусульмане, иудеи, и такое положение сохраняется в городе до сих пор. «Здесь, например, вы можете найти фамилии, связанные либо с местом происхождения человека, либо с той работой, которую он выполняет. Например, у нас есть семьи Акменькалейсов (в переводе с латышского языка — камнетёсов, прим. ред.). Может быть, в Ливане знали, что моя семья родом из Риги, поэтому так нас и прозвали — Рига», — сказал он.

По словам Навраса Рига, его отец, вероятно, был стопроцентным европейцем, а мать была ливанкой. Он показал корреспондентке фотографию своей дочери — красивой, светловолосой девушки в свадебном платье и, смеясь, сказал: «Русская девушка!».

В мирное время номера в гостинице «Riga Palace» бронировались на несколько месяцев вперёд, но началась война.

«Это был июль 2012 года, когда я всё остановил. Я оставил работников, продолжал платить им зарплату все эти годы, но больше не принимал гостей, просто из соображения их безопасности. Ещё шесть месяцев назад здесь нельзя было сидеть так, как мы сидим сейчас. Везде были снайперы, которые легко могли вас убить. Мои работники, которые при бомбардировке лишились своих домов, разместились в этой гостинице. До войны у меня в гостинице работало 140 человек персонала, в военное время осталось 40. Остальные просто пропали. Не знаю, куда», — рассказал Наврас Рига.

При прощании он сообщил, что имеет вид на жительство во Франции, где у него тоже есть дом, поэтому может свободно передвигаться по Шенгенской зоне, в том числе и приехать в Латвию.

«Так что я усядусь в самолёт, приеду и выясню происхождение своей фамилии», — пообещал Наврас Рига.

Нужно ли Латвии выходить из ЮНЕСКО?

Юрис Пайдерс на портале газеты Neatkarīgā Rīta Avīze — nra.lv отмечает, что до конца 2016 года стратегия внешней политики Латвии была чёткой и неизменной.

«Латвия декларировала абсолютное доверие и стратегическое партнёрство с США. Из-за обещаний США серьёзно придерживаться 5-ой статьи Договора НАТО (военное нападение на Латвию является нападением на любую страну-участницу НАТО) внешняя политика Латвии попала в зависимость от стратегических интересов США, — пишет он. — К тому же, в зависимость попала не только внешняя политика. Как свидетельствуют опубликованные Wikileaks сообщения из посольства США в Риге, в Латвии сформировался влиятельный проамериканский клан, члены которого угождали линии США, бегали в посольство США сообщать о позиции Латвии при подготовке решений ЕС, прикрывали американских жуликов, которые попались на неуплате налогов в Латвии, и т.д. В какой-то момент в Латвии видели настолько бесстыдного посла США, которая без стеснения публично и цинично диктовала журналистам — о каком из латвийских политиков в ближайшее время должна была бы появиться серия негативных публикаций, и сотрудники проамериканских масс-медиа Латвии угодливо и быстро исполняли прямые указания посла США», — пишет он.

Автор отмечает, что проамериканская инерция Латвии сохранилась и после того, как президентом США стал эксцентричный Дональд Трамп. Даже когда новый американский президент грубо прикрикнул на всех остальных суверенных и равноправных партнёров США по НАТО, указав, что они должны немедленно увеличить свои расходы на оборону, лидеры стран Балтии стали по стойке смирно и как подданная челядь пообещали сделать всё, что господин в костюме президента США пожелает.

«Самоуважения, государственного суверенитета и даже рациональной логики не было места в отношениях между президентом США и восточноевропейскими прислужниками, — признаёт Пайдерс. — Первые проблемы и замешательство после странной речи президента США в Генеральной ассамблее ООН в сентябре этого года. Ещё большее смущение возникло 12 октября, когда администрация Трампа объявила, что выходит из специализированного учреждения Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (UNESCO) (…)

По-видимому, это был первый раз, когда Латвия внешнеполитически набросилась на США», — констатировал Пайдерс.

Автор считает, что Латвии не следует выходить из ЮНЕСКО, а больше держаться в русле европейского политики. Он напоминает, что в 2016 году экспорт в США составил около 1,5% от общего экспорта страны, импорт из США был менее 1% от общего импорта. "Даже во времена самых больших геополитических обострений экономическое значение России в десять раз превышало значение США. В свою очередь экономическое значение ЕС, оценивая только товарный экспорт, для Латвии в пятьдесят раз больше экономического значения США".

"Первый раз до сознания некоторых евроатлантистов дошел тезис, что, может быть, иногда надо прекратить кусать ту руку, которая тебе дает еду", — отмечает Пайдерс.

За призыв говорить в магазине на латышском языке грозит вызов спецподразделения

Корреспондент передачи новостей Латвийского телевидения «Панорама» Анете Бертуле пишет: «Говорить по-латышски или нет — это вопрос не только незнания, но и отношения». Так говорит юрист Иева Бранте, которая, по её просьбе, поговорив в магазине по-латышски, получила от охранника угрозу — вызвать спецподразделение. За такое отношение своего работника магазин уже извинился. Но Центр государственного языка признаёт, что в сфере обслуживания обращение к клиентам по-русски — это до сих пор очень часто встречающееся явление.

Говори на латышском! После такого призыва вспыхнул конфликт между футболистом Карашаускасом и тренером Старковым

На сайте газеты Latvijas Avīze — LA.lv пишется о том, что семь лет назад конфликт между самым результативным игроком Высшей футбольной лиги Латвии Артуром Карашаускасом и главным тренером сборной Латвии по футболу Александром Старковым произошёл ещё в клубе «Skonto», когда футболист попросил тренера говорить с ним на государственном языке. В тот раз спортсмен был выгнан из клуба, и теперь Старков не приглашает его в латвийскую сборную.

Кто будет дурачиться из-за пирожков?

Элита Вейдемане в газете Neatkarīgā Rīta Avīze комментирует недавнее высказывание сопредседателя Русского союза Латвии Мирослава Митрофанова о том, что «намерение общеобразовательные учебные предметы преподавать в средних школах только на латышском языке всерьёз воспринимать нельзя».

По мнению автора, Митрофанов выбрал правильную тактику — «пока что не бросать в вентилятор утиное дерьмо».

В то же время, подчёркивает Вейдемане, тот высказал мысль — «если будет разработан соответствующий законопроект, произойдёт мобилизация общины и, определённо, последует ответная реакция», закончив её программным предположением, что могут повториться «беспорядки школьников», как и в 2004 году.

Она признаёт: «Митрофанов хорошо понимает, что в русских школах нет, или почти нет педагогов, которые были бы способны качественно обучать школьников на латышском языке. Почему их нет — это уже другой вопрос. Одна из причин: ни один (почти ни один) русскоязычный педагог никогда не думал о том, что когда-то ему придётся учить (русских — прим. ред.) школьников на латышском языке; ну, извините, это какой-то бред — какой здесь латышский язык? Никогда он не был нужен и не будет! Трагикомично то, к чему, по-моему, также и неожиданно пришедший к национальному сознанию министр Шадурскис — нет же педагогов, которые учили бы на латышком… Но, что обещано, то обещано. Выборы-то менее, чем через неполный год, поэтому тот или другой старается стать святее папы римского».

Домбровский: Даже спустя 30 лет после восстановления независимости общество в Латвии не сплочено

На ряд вопросов Юриса Пайдерса газете Neatkarīgā Rīta Avīze ответил единственный русскоязычный член правительства в новейшей истории Латвии — экс-министр экономики Латвии Вячеслав Домбровский.

— Министерство экономики прогнозирует, что, учитывая негативные тенденции демографии, нехватка рабочей силы в будущем может стать значительным препятствием для роста. Чтобы сохранить неизменное число работоспособных людей, Латвии с 2020 года следовало бы принимать 10-30 тысяч человек в год (людей работоспособного возраста вместе с членами их семей, детьми и пр.).

Ответ: «Сейчас в Латвии по-прежнему популярны два способа, как рассмотреть проблематику демографии. Первый — о демографии говорится настолько часто, что у людей создаётся впечатление, что это что-то невозвратное, что-то за пределами управления и контроля. Поэтому логичен вопрос — зачем беспокоиться о том, что невозможно контролировать и на что влиять.

Второй подход — суженный взгляд: поставить знак равенства между демографией и рождаемостью. Демография — это не только рождаемость, смертность и нетто-миграция. Это та часть общества, которая, обычно, голосует за Национальное объединение, считая, что демография — это только, и единственно, рождаемость».

 

Загрузка...

Вадим Авва. Ни слова о любвиРусские портреты в Латвии
Читаем стихи на русском Дипломатический клуб

ЛАТВИЯ